skip to main content

Linguistic & Translation Consulting Services

Erhalten Sie Zugang zu einem weltweiten Pool von Sprachexperten in mehr als 20 Ländern, die alle linguistischen und ontologischen Anforderungen erfüllen.

Kontaktieren Sie uns

Linguistic & Translation Consulting Services im Überblick

Erfahren Sie mehr über die Dienstleistungen von OpenText Translation and Localization Services

Die Linguistik-Experten von OpenText™ bringen das Verständnis für die überwältigenden Menge an unstrukturierten Daten mit, die alljährlich von Menschen produziert wird. Das Team ist für Genauigkeit, Effizienz und die Qualität in der Verwendung natürlicher Sprachen weltweit geschätzt. Es unterstützt Unternehmen bei der Verwaltung und Vermittlung von Informationen, unabhängig von der Sprache oder den Mengenanforderungen.

 

Vorteile von Linguistic & Translation Consulting Services

  • Umfangreiche Sprachabdeckung

    Nutzen Sie die linguistischen Dienstleistungen eines weltweiten Netzwerks von erfahrenen Computerlinguisten, Übersetzern und Lexikographen mit Erfahrung in unterschiedlichen Branchen und vertikalen Märkten.

  • Experten für Natural Language Processing Technologien

    Kombinieren Sie Sprachwissenschaften mit Technologie und ermöglichen Sie so KI-erweiterte Services für Unternehmen.

  • Große Auswahl an Taxonomien

    Greifen Sie auf vordefinierte und Basis-Taxonomien zu, die im Laufe von 20 Jahren entwickelt wurden und alle Produkte und Dienstleistungen in 43.000 Kategorien abdecken.

  • Schnelle Projektabwicklung

    Verkürzen Sie die Projektdauer und verbessern Sie die Wertschöpfung mit der Hilfe von erfahrenen Professional Services-Experten.

Angebotene Services

Frei nach Federico Fellini: "Eine andere Sprache ist wie eine andere Sicht auf das Leben." Die OpenText Linguistic and Translation Services helfen bei der Kommunikation und der Organisation von Informationen für all diese Perspektiven in der Welt.

  • Übersetzung von Dokumenten

    Erhalten Sie hochwertige Übersetzungen für alle Arten von Dokumenten und in allen benötigten Sprachkombinationen.

  • Komparative Bearbeitung und Korrekturlesen

    Überprüfen Sie die Übersetzung mit einem Vergleich zum Originaltext, um die Konsistenz, die Terminologie, den Ton und den Stil, die Rechtschreibung und Grammatik, sowie eine korrekte Wortwahl und Typografie zu gewährleisten.

  • Software-Übersetzung und -Lokalisierung

    Bieten Sie Softwareprodukte und -Lösungen in zahlreichen Sprachen mit einsatzbereiten Lokalisierungsdiensten an, die Elemente der Benutzeroberfläche, Hilfedateien und andere wichtige Inhalte umfassen.

  • Semantischer Strategie-Workshop

    In diesem Workshop entwickeln Sie ein besseres Verständnis für die Semantic Technology und ihre erfolgreiche Implementierung, sowie für verschiedene Modelle der Content-Erstellung, damit Sie Ihre KI & NLP-Lösungen besser planen und entwickeln können.

  • Automatisierung von Taxonomien

    Aktivieren Sie die maschinellen Lernprozesse in OpenText™ Magellan™, für eine automatische Klassifizierung und Indexierung von Content.

  • Erkennung von Entity-Attributen und Beziehungen

    Mit OpenText™ Magellan™ Text Mining könne Sie Beziehungen und Attribute von Entitäten aus dem Content besser analysieren.

Kontaktieren Sie uns und sprechen Sie mit einem Mitglied des Linguistic Services Teams

 

Ressourcen

Blogartikel

Webinar

Erfolgsgeschichte